Impressum

Aviso legal · Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Pendiente de completar: la dirección postal y, en su caso, el NIF/USt-IdNr. El Impressum alemán exige una dirección física real de contacto. Reemplaza los campos marcados con [ ] antes de publicar.

Diensteanbieter Prestador del servicio

Bruno Bohm
[Calle y número]
[Código postal] Kiel
Deutschland

Kontakt Contacto

E-Mail: [email protected]

Verantwortlich für den Inhalt Responsable del contenido (§ 18 Abs. 2 MStV)

Bruno Bohm · [misma dirección / dieselbe Anschrift]

Umsatzsteuer IVA / Impuesto sobre el valor añadido

USt-IdNr. gemäß § 27 a UStG: [si aplica / falls vorhanden] Si todavía no tienes número de IVA intracomunitario, puede omitirse esta línea.

EU-Streitschlichtung Resolución de litigios en línea (UE)

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr/. La Comisión Europea ofrece una plataforma de resolución de litigios en línea.

Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. No estamos obligados ni dispuestos a participar en procedimientos de arbitraje ante una junta de consumidores.

Haftung für Inhalte Responsabilidad sobre los contenidos

Als Diensteanbieter sind wir für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Wir sind jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen. Como prestador del servicio somos responsables de los contenidos propios conforme a la ley general, pero no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada.

Haftung für Links Responsabilidad sobre los enlaces

Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte kann keine Gewähr übernommen werden. Verantwortlich ist stets der jeweilige Anbieter der Seiten. Este sitio contiene enlaces a páginas externas de terceros sobre cuyo contenido no tenemos influencia; la responsabilidad recae en cada proveedor.

Urheberrecht Derechos de autor

Die durch den Betreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Beiträge Dritter sind als solche gekennzeichnet. Los contenidos y obras creados por el operador están sujetos a los derechos de autor alemanes; las aportaciones de terceros se identifican como tales.

¿Dudas sobre el aviso legal? Escríbenos a [email protected]. Respondemos en español, alemán e inglés.

Política de Privacidad Datenschutzerklärung

Versión 1.0 · Última actualización: octubre de 2026

Ricettly ("nosotros", "la plataforma") es un servicio operado por Bruno Bohm, con sede en Alemania. Esta política describe qué datos recopilamos, cómo los usamos y cuáles son tus derechos.

Al crear una cuenta o usar Ricettly, aceptas los términos de esta política.

1. Responsable del tratamiento Verantwortlicher

Bruno Bohm
[Calle y número] · [Código postal] Kiel · Deutschland
Contacto: [email protected]

2. Datos que recopilamos

2.1 Datos de registro

Nombre de usuario y nombre público
Dirección de correo electrónico
País de origen (opcional)
Contraseña (almacenada como hash irreversible — nunca en texto plano)

2.2 Contenido generado por el usuario

Recetas, publicaciones, comentarios y fotos que publicas voluntariamente
Reseñas de restaurantes
Listas de compras y planes de comidas (privados por defecto)

2.3 Datos de uso

Páginas visitadas, interacciones (likes, guardados, "lo cociné")
País de acceso aproximado (vía Cloudflare, sin seguimiento individual)
Tipo de dispositivo y sistema operativo (web, Android, iOS)

      Ricettly no usa cookies de seguimiento. El sistema de analítica (Umami) es cookieless y no transfiere datos a terceros. No vendemos ni compartimos datos personales con anunciantes.
    

3. Cómo usamos tus datos

Gestionar tu cuenta y mantener tu sesión activa
Mostrar tu contenido en el feed y en tu perfil público
Enviar notificaciones dentro de la plataforma
Calcular tu nivel de gamificación (Pinche → Inmortal)
Mejorar el producto mediante analítica agregada y anónima
Enviarte comunicaciones de servicio cuando sean necesarias

4. Base legal del tratamiento (GDPR)

Ejecución de contrato (Art. 6.1.b) — gestión de cuenta y funcionalidades core
Interés legítimo (Art. 6.1.f) — analítica agregada, seguridad, prevención de fraude
Consentimiento (Art. 6.1.a) — comunicaciones de marketing opcionales

5. Infraestructura y terceros

5.1 Alojamiento

Los datos se almacenan en servidores de Hetzner Online GmbH (Falkenstein, Alemania), dentro de la Unión Europea. Cumple plenamente con el GDPR y SCHREMS II.

5.2 CDN y protección

Cloudflare, Inc. actúa como proxy inverso. Procesa IPs de origen para enrutar el tráfico y proporcionar protección contra ataques. Cloudflare está adherido al Data Privacy Framework UE-EE.UU.

5.3 Fuentes tipográficas

Las fuentes utilizadas (DM Sans y Space Grotesk) están alojadas en nuestros propios servidores. No se realizan solicitudes a servidores de Google ni a terceros al cargar la plataforma.

5.4 Sin publicidad

Ricettly no integra redes publicitarias. No instalamos píxeles de seguimiento de Meta, Google, TikTok ni ningún otro proveedor.

6. Retención de datos

Datos de cuenta: mientras la cuenta esté activa
Contenido publicado: hasta que lo elimines o solicites la eliminación de tu cuenta
Logs de seguridad: máximo 90 días
Copias de seguridad: ciclo de 7 días con eliminación automática

7. Tus derechos

Bajo el GDPR (y legislación equivalente en Colombia, México y Argentina) tienes derecho a:

Acceso — solicitar una copia de tus datos personales
Rectificación — corregir datos inexactos
Supresión — solicitar la eliminación de tu cuenta y datos ("derecho al olvido")
Portabilidad — recibir tus datos en formato legible por máquina
Oposición — oponerte al tratamiento basado en interés legítimo
Limitación — solicitar que suspendamos el tratamiento mientras resolvemos una disputa

Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos a [email protected]. Responderemos en un plazo máximo de 30 días. Tienes además derecho a reclamar ante una autoridad de control (en Alemania, la autoridad de protección de datos de Schleswig-Holstein, ULD).

8. Edad mínima

Ricettly está dirigido a personas mayores de 13 años. Al registrarte, declaras tener al menos 13 años. Si tenemos conocimiento de que un usuario es menor de 13 años, eliminaremos su cuenta y sus datos sin previo aviso.

9. Seguridad

Comunicaciones cifradas mediante TLS/HTTPS en todo momento
Contraseñas almacenadas con hash bcrypt
Sesiones con expiración automática y renovación por actividad
Acceso a la base de datos restringido al servidor de aplicación
Copias de seguridad diarias cifradas

10. Usuarios en Colombia, México y Argentina

Además del GDPR, reconocemos los derechos establecidos en:

Colombia: Ley 1581 de 2012 (Habeas Data) y Decreto 1377 de 2013
México: Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP)
Argentina: Ley 25.326 de Protección de Datos Personales

Los derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición) pueden ejercerse escribiendo a [email protected].

11. Cambios en esta política

Notificaremos cambios significativos mediante un aviso en la plataforma con al menos 15 días de anticipación. El uso continuado de Ricettly tras esa fecha implica aceptación de los cambios.

¿Preguntas sobre privacidad? Escríbenos a [email protected]. Respondemos en español, alemán e inglés.

Términos de Uso

Versión 1.0 · Última actualización: octubre de 2026

Al acceder o usar Ricettly, aceptas estos Términos de Uso. Si no estás de acuerdo, no uses la plataforma.

1. El servicio

Ricettly es una plataforma social de recetas en español dirigida a la comunidad latinoamericana. Permite publicar recetas y contenido gastronómico, descubrir contenido de otros usuarios, planificar comidas, gestionar listas de compras y conectar con perfiles de restaurantes.

2. Tu cuenta

Debes tener al menos 13 años para registrarte
Eres responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña
No puedes crear cuentas en nombre de otra persona sin su consentimiento
Una persona, una cuenta — las cuentas no son transferibles

3. Contenido del usuario

3.1 Tu contenido es tuyo

Conservas todos los derechos sobre el contenido que publicas (recetas, fotos, textos). Al publicarlo en Ricettly, nos otorgas una licencia no exclusiva, gratuita y mundial para mostrarlo, almacenarlo y distribuirlo dentro de la plataforma y en vistas previas sociales (Open Graph).

Esta licencia termina cuando eliminas el contenido o tu cuenta.

3.2 Contenido prohibido

No está permitido publicar:

Contenido que infrinja derechos de autor o marca registrada de terceros
Material sexual explícito, violento o que promueva el odio
Información falsa presentada como real (desinformación)
Spam, contenido promocional no autorizado o publicidad encubierta
Datos personales de terceros sin su consentimiento
Cualquier contenido ilegal en la jurisdicción aplicable al usuario

3.3 Moderación

Ricettly puede eliminar contenido que viole estas normas sin previo aviso. Los usuarios pueden reportar contenido inapropiado. Las cuentas con infracciones reiteradas pueden ser suspendidas o eliminadas.

4. Gamificación

El sistema de niveles (Pinche → Inmortal) y los puntos acumulados son una función del servicio, no tienen valor monetario, no son canjeables por dinero y pueden modificarse o eliminarse con previo aviso. Los niveles no constituyen un derecho adquirido.

5. Perfiles de restaurantes

Ricettly puede incluir perfiles de restaurantes creados a partir de información pública. Si eres propietario de un restaurante y deseas reclamar, modificar o eliminar tu perfil, contáctanos en [email protected]. Procesaremos tu solicitud en un plazo máximo de 7 días hábiles.

6. Disponibilidad del servicio

Ricettly se ofrece "tal como está". No garantizamos disponibilidad ininterrumpida. Nos reservamos el derecho de modificar, suspender o discontinuar el servicio con un aviso razonable, excepto en casos de fuerza mayor o emergencias de seguridad.

7. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley aplicable, Ricettly no será responsable por daños indirectos, incidentales o consecuentes derivados del uso o imposibilidad de uso del servicio. Nuestra responsabilidad total no excederá el importe pagado por el usuario en los últimos 12 meses (o €0 si el servicio fue gratuito).

8. Propiedad intelectual de Ricettly

El nombre Ricettly, el logotipo, el diseño de la plataforma y el código son propiedad de Bruno Bohm. No puedes reproducirlos, modificarlos ni usarlos con fines comerciales sin autorización escrita.

9. Ley aplicable y jurisdicción

Estos términos se rigen por la legislación alemana. Para usuarios en Colombia, México y Argentina, los derechos de consumidor reconocidos por la legislación local prevalecen sobre cualquier cláusula contraria en estos términos.

Las disputas se resolverán preferentemente mediante mediación. En caso de litigio formal, la jurisdicción competente será la de Alemania, sin perjuicio del fuero del consumidor local donde corresponda.

10. Cambios en los términos

Notificaremos cambios significativos con al menos 15 días de anticipación mediante un aviso en la plataforma. El uso continuado implica aceptación.

¿Dudas sobre los términos? Escríbenos a [email protected].